link between

His study demonstrates the link between sleep quality and work performance .

他的研究证明了睡眠质量和工作表现之间的联系。

We first cut the link between the two cities .

我们首先切断了两座城市之间的联系。

There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart .

有充分的证据证明锻炼有益于心脏健康。

Scientists have identified a link between diet and cancer .

科学家发现了饮食与癌症之间的关联。

Social customs provide a vital link between generations .

社会风俗在代与代之间起到了极其重要的纽带作用。

Police suspect there may be a link between the two murders .

警方怀疑那两桩凶杀案可能有关联。

There may be a link between madness and creativity .

在疯狂和创造力之间也许有着某种联系。

There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer .

有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。

The study also demonstrated a direct link between obesity and mortality

该研究还表明了肥胖症和死亡率之间存在直接的联系。

He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds

他认为7岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系。

There is an unquestionable link between job losses and deteriorating services .

人员的裁减和服务质量的下降之间显然是有联系的。

The Red Cross was created to provide a link between soldiers in battle and their families at home

红十字会是作为前线士兵和后方家人的一种联系方式而创立起来的。

There was also a strong link between children 's low maths scores and parents ' numeracy problems .

孩子数学成绩差也与父母算术不好密切相关。

The new road schemes include a link between Chelmsford and the M25

新的道路规划中包括了一条切姆斯福德与M25号高速公路的连接线。

In 1984 the long link between AC Cars and the Hurlock family was severed

1984年，AC汽车公司与赫洛克家族长久以来的关系破裂了。

Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths

罗林斯强调无法证明这种药物和多起死亡事件之间存在因果关系。

New studies show a curious link between snoring and high blood pressure .

新研究表明，打鼾和高血压之间有某种奇怪的联系。

This phrase serves as a connecting link between the preceding and the following .

这个短语起到了承上启下的作用。

Trade is an important link between industry and agriculture .

商业是工农业之间的重要纽带。

Is there a link between smoking and lung diseases ?

吸烟和肺病有联系吗？

Does that mean the link between lower oil prices and growth has weakened ?

这是否意味着油价下降和经济增长之间的联系已经减弱了呢？

With a growing body of evidence establishing a link between urban green spaces and a positive impact on human well-being , Dr. White said , There 's growing interest among public policy officials , but the trouble is who funds it .

越来越多的证据表明，城市绿色空间与其对人类的幸福的积极影响之间存在联系，怀特博士说:“公共政策官员对此兴趣越来越浓厚，但问题是谁来提供资金。

The link between what the men had done as boys and how they turned out as adults was surprisingly sharp .

男人们小时候的所作所为和成年后的表现之间的联系惊人地清晰。

For more than seventy years , researchers and teachers have studied the link between the place where students choose to sit in class and what they are like as people and learners .

70多年来，研究人员和教师一直在研究学生选择坐在课堂上的位置与他们的为人和学习之间的联系。

This is one of the first studies to look at the link between pollution and baldness .

这是首批对污染和秃头之间联系展开调查的研究之一。

Well , there 's a lot of evidence for a link between certain mental health symptoms and inflammation .

有很多证据表明某些精神健康症状和炎症之间有联系。

The link between cancer and lifestyle , how much we eat , smoke and exercise is becoming even more stark1 .

而因吸烟致癌的患者数有所下降。癌症与生活方式、食量、吸烟量和运动量之间的联系正变得愈发明显。

Studies have found a link between what people eat and their risk of mental illness — even when it comes to the severity of their symptoms .

研究发现人们的饮食和他们患精神疾病的风险之间存在联系，即使是涉及到症状的严重性时也是如此。

It is an essential link between translation theory and practice .

翻译评论是联系翻译理论和实践的必不可少的环节。

Studies like this may strengthen the link between stress and disease .

这样的研究可能进一步证明压力和疾病之间的联系。